2010年7月9日上午，以“中歐企業(yè)社會(huì)責(zé)任比較觀：挑戰(zhàn)與出路”為主題的第三屆中歐社會(huì)論壇“企業(yè)社會(huì)責(zé)任主題（金橋）論壇”在中歐國際工商學(xué)院上海校園舉行。

中歐國際工商學(xué)院執(zhí)行院長(zhǎng)朱曉明出席論壇并發(fā)表重要講話。出席論壇開幕式并致詞的其他嘉賓有：中國新聞社社長(zhǎng)劉北憲、中國紅十字會(huì)副會(huì)長(zhǎng)郭長(zhǎng)江、中華全國總工會(huì)法律部部長(zhǎng)劉繼臣、國務(wù)院國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)研究局副局長(zhǎng)楚序平、上海證券交易所研究中心主任胡汝銀、金橋集團(tuán)總經(jīng)理俞標(biāo)、歐洲經(jīng)濟(jì)和社會(huì)委員會(huì)法國EESC主席埃弗娜●比世諾、世界經(jīng)濟(jì)責(zé)任論壇主席、法國前部長(zhǎng)菲利普●瓦瑟爾、法國外交部生物倫理及企業(yè)社會(huì)責(zé)任大使米歇爾●杜山等。

本屆論壇由中歐國際工商學(xué)院、《中國新聞周刊》、中國紅十字基金會(huì)聯(lián)合主辦，上海金橋（集團(tuán)）有限公司協(xié)辦。

真誠的對(duì)話

歐洲，是中國重要合的作伙伴，雙方不僅在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域有著巨大的互補(bǔ)性，同時(shí)作為東西文化的發(fā)源地在世界舞臺(tái)上發(fā)揮著引人注目的作用。改革開放以來，中歐之間的經(jīng)貿(mào)合作取得了突飛猛進(jìn)的進(jìn)展，相關(guān)交流活動(dòng)日趨頻繁。

朱院長(zhǎng)在發(fā)言

中歐國際工商學(xué)院執(zhí)行院長(zhǎng)朱曉明向與會(huì)嘉賓介紹了我院積極推動(dòng)企業(yè)社會(huì)責(zé)任的各項(xiàng)努力，包括在中國商學(xué)院中首家開設(shè)商業(yè)倫理課程、舉辦高層次的企業(yè)社會(huì)責(zé)任論壇和圓桌會(huì)議、成立歐中企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)力與社會(huì)責(zé)任研究中心、積極發(fā)動(dòng)校友參與汶川玉樹救災(zāi)、募捐、重建希望小學(xué)等各項(xiàng)公益活動(dòng)，“在經(jīng)濟(jì)全球化的今天，中國制造、中國創(chuàng)造為世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展注入了活力。歐洲，是商業(yè)倫理的發(fā)源地。通過今天的對(duì)話，中國企業(yè)家可以借鑒歐洲的成功方法，建構(gòu)有中國特色的商業(yè)倫理體系，實(shí)現(xiàn)與全球市場(chǎng)的兼容對(duì)接。”

中歐社會(huì)論壇創(chuàng)始人卡藍(lán)默用一個(gè)比喻來描述中歐關(guān)系：“過去，中歐是不同樓層的兩個(gè)住戶，雖相處和睦，但彼此之間的了解并不多。然而，隨著全球化的加深，中歐成了一個(gè)需要應(yīng)對(duì)諸多共同挑戰(zhàn)的‘合租戶’，因此，對(duì)話與溝通顯得十分迫切和必要�！�

真誠對(duì)話是中歐達(dá)成協(xié)作、共謀發(fā)展的重要基礎(chǔ)。作為中國與歐洲社會(huì)之間具有創(chuàng)意的對(duì)話進(jìn)程，中歐社會(huì)論壇是在中國和歐洲社會(huì)間展開深層接觸的一種嘗試。中國新聞社社長(zhǎng)劉北憲評(píng)價(jià)說：“本次論壇開啟了中國和歐洲全方位的‘責(zé)任對(duì)話’。加深了中國和歐洲企業(yè)社會(huì)責(zé)任政策的相互理解。本屆論壇碰撞出的智慧火花，將改變中歐企業(yè)的思維定勢(shì)，創(chuàng)造更多、更具價(jià)值的責(zé)任戰(zhàn)略�！�

歐洲經(jīng)濟(jì)和社會(huì)委員會(huì)法國EESC主席指出：“本次論壇將加強(qiáng)中歐之間的溝通，促進(jìn)兩個(gè)社會(huì)廣泛而持續(xù)的理解。來賓們?cè)谒枷氲慕讳h中達(dá)成共識(shí)，探索真正適合中歐各自實(shí)際情況的可持續(xù)發(fā)展模式。”

論壇開幕后，100余位來自中國和歐洲的學(xué)術(shù)權(quán)威、政府領(lǐng)導(dǎo)、公共組織帶頭人、企業(yè)分成討論小組，就“企業(yè)責(zé)任?跨國經(jīng)營中的沖突與規(guī)范”、“企業(yè)志愿服務(wù)與利益相關(guān)者參與”、“勞資和諧、勞動(dòng)保護(hù)--社會(huì)責(zé)任的倡議”等七大議題建言獻(xiàn)策，展開了精彩對(duì)話，分享了實(shí)踐中的創(chuàng)新，提出了未來規(guī)劃與愿景。

來自中國和歐洲的代表表示，盡管中歐有著不同的社會(huì)制度、文化歷史背景、價(jià)值觀念，處于不同的發(fā)展階段，但只要尊重世界的多樣性，致力于發(fā)展共同利益，就能發(fā)現(xiàn)廣闊合作空間。

共同的責(zé)任

在本次論壇上，中國傳承至今的儒商文化和濟(jì)世精神，與源于希臘文明和契約濟(jì)世的“企業(yè)公民”理念，在責(zé)任的旗幟下碰撞交融。

歐洲是企業(yè)社會(huì)責(zé)任領(lǐng)域的重要理念發(fā)源地。上世紀(jì)七、八十年代，企業(yè)社會(huì)責(zé)任運(yùn)動(dòng)在歐美發(fā)達(dá)國家興起，強(qiáng)調(diào)企業(yè)超越“把利潤作為唯一目標(biāo)”的傳統(tǒng)思維，轉(zhuǎn)型為關(guān)注人的價(jià)值，為消費(fèi)者、環(huán)境、職業(yè)健康、社會(huì)公益做出多方面貢獻(xiàn)。經(jīng)過多年蓬勃發(fā)展，歐洲已經(jīng)形成了較為成熟的責(zé)任體系。

相比歐洲，中國對(duì)“企業(yè)社會(huì)責(zé)任”的理解具有顯著的中國特色。在中國傳統(tǒng)倫理文化中，儒家將企業(yè)社會(huì)責(zé)任論述為義與禮的問題，認(rèn)為“禮以行義，義以生利”。這些“以義制利、誠信為本”的儒商義利觀與現(xiàn)代企業(yè)社會(huì)責(zé)任理念不無相通之處，深深滲透至中國近代商業(yè)文明的發(fā)展歷程，至今仍為中國現(xiàn)代企業(yè)管理者所推崇。

中國紅十字會(huì)副會(huì)長(zhǎng)郭長(zhǎng)江認(rèn)為：“加強(qiáng)中國企業(yè)社會(huì)責(zé)任的本土化研究和實(shí)踐，不僅有助于企業(yè)管理模式創(chuàng)新和核心競(jìng)爭(zhēng)力的培育，而且，對(duì)于提升中國企業(yè)的國際競(jìng)爭(zhēng)力，緩解社會(huì)矛盾，構(gòu)建和諧社會(huì)，都具有重要的現(xiàn)實(shí)意義�！�

法國外交部生物倫理及企業(yè)社會(huì)責(zé)任大使米歇爾●杜山表示，企業(yè)社會(huì)責(zé)任是一個(gè)開放動(dòng)態(tài)的概念，不同角色發(fā)揮作用是基于各自文化背景和管理傳統(tǒng)。

劉北憲認(rèn)為，在不同國家、不同行業(yè)、不同企業(yè)、不同發(fā)展階段都有不同的內(nèi)涵、不同的重點(diǎn)。雖然中國的社會(huì)責(zé)任內(nèi)涵與外延與西方模式有所不同。

朱院長(zhǎng)和參會(huì)嘉賓合影

當(dāng)前，金融危機(jī)剛剛消散，氣候變化的挑戰(zhàn)迎面而來。在實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的同時(shí)，環(huán)境瓶頸、能源短缺、商業(yè)倫理、產(chǎn)品質(zhì)量、勞資關(guān)系等問題困擾著中國企業(yè)�！笆聦�(shí)上，積極踐行社會(huì)責(zé)任是企業(yè)發(fā)展之本，是增強(qiáng)企業(yè)凝聚力、價(jià)值提升的內(nèi)在動(dòng)力�！鄙虾＝饦蚣瘓F(tuán)總經(jīng)理俞標(biāo)說，他認(rèn)為，金橋開發(fā)區(qū)二十年的發(fā)展和成功，是不斷推進(jìn)和實(shí)踐社會(huì)責(zé)任的結(jié)果。

作為中歐間展開企業(yè)社會(huì)責(zé)任深層接觸的一種嘗試，中歐雙方的思想碰撞必將形成愈加廣泛的責(zé)任共鳴，這有助于中歐共建一個(gè)多元和諧的世界共同體，攜手應(yīng)對(duì)人類社會(huì)大變遷中面臨的共同挑戰(zhàn)。

發(fā)布者：caiji

　　聲明：我方為第三方信息服務(wù)平臺(tái)提供者，本文來自于網(wǎng)絡(luò)，登載出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述，文章內(nèi)容僅供參考。如若我方內(nèi)容涉嫌侵犯其合法權(quán)益，應(yīng)該及時(shí)反饋，我方將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。